I created a profile for Google Chrome that works pretty well. Try it to see what you think.
I made the following assignments:
Tilt axis (the first rotation axis) assigned to MouseWheel
Roll axis (the next one) assigned to Shift + MouseWheel
Spin axis (the last one) assigned to Ctrl + MouseWheel
I left all the other axes alone.
The Tilt axis scrolls through the page.
The Roll axis pans left and right across the page.
The Spin axis zooms the page.
Took about two minutes.

