Thanks Robert for your reply.
Yesterday after I posted my questions, I did some more searching and found a product that seems to do the job.
It's a two part server/workstation software enabling USB for remote desktop and found it here:
http://www.fabulatech.com/usb-for-remote-desktop.html